סינמה בפרדס – הקרנת הסרט "מילים שנשארות" בליווי שיחה עם הבימאית נורית אביב

מתי הארוע

תאריך: 28/02/23
שעה: 20:00 - 22:30

פרטי הארוע

הקרנת הסרט "מילים שנשארות"
ישראל / צרפת 2022, 52 דקות, עברית, צרפתית, ספרדית-יהודית, ערבית-יהודית ופרסית-יהודית, כתוביות בעברית ובאנגלית.
בליווי שיחה עם הבימאית נורית אביב.

ששה אנשים נזכרים בשפות שליוו את ילדותם: מגוון ניבים של ערבית-יהודית, ספרדית-יהודית, פרסית-יהודית. שפות אלו שונות אחת מהשנייה אך בכל אחת קיים מרכיב עברי-ארמי, ונוסף לכך, לכולן מאפיין משותף: הן נכתבו באותיות עבריות. האות העברית נושאת בתוכה את זכרון השפות הללו, את צורות החיים והרעיונות שהן נשאו. בעת החדשה האותיות הוחלפו בהדרגה באותיות אחרות. וכיום השפות הללו עצמן הולכות ונעלמות. חלק מהמשתתפים בסרט כבר לא דוברים את השפות הללו, אך הדי המילים, הניגונים, המקצבים והמבטאים, נחקקו בזכרונם וממשיכים לפעול ולאפשר ליצירות חדשות הנכתבות בשפות אחרות לבוא אל העולם.

ההקרנה בשיתוף מיזם נהר מעדן אמנים יוצרים ביוגרפיה אישית וחברתית

מחיר: 30

אתר אינטרנט / פייסבוק: https://phk.smarticket.co.il/

מיקום הארוע